경기에서 패배한 윤 아마미야는 선배 레슬러로부터 엄격한 처벌 훈련을 받는다. 패배의 이유를 묻는 질문에 제대로 답하지 못한 윤은 선배의 분노를 사자, 더욱 무자비한 신체적 징벌을 당하게 된다. 한편, 링 청소 대신 잠을 자던 히무라 유이는 가이오스에게 발각되어 붙잡히고 만다. 유이가 태만을 부인하자, 가이오스는 즉각 끊임없는 처벌 훈련을 시작한다. 필사적으로 버티려 하나, 압도적인 체력 차이에 유이는 결국 정신이 혼미해지며 소홀함을 인정할 수밖에 없게 된다.