At the midpoint of her life, a woman encounters her past self... This spin-off of the Married Woman's Affair Trip series is directed by Koichi Takahashi. The protagonist, Nao, is a 40-year-old woman with three marriages and three children behind her. "I haven't failed in life. I've just taken a slightly longer path, following its flow," she says. Preferring to play alone as a girl, she made her first real friend in middle school and fell in love at ● Academy. She became pregnant during her first relationship, dropped out of school, and married. Unaware of the hardships ahead, she suffered from her husband's violence and debt, ending the marriage after just six years. Afterward, despite extreme poverty, she began a life filled with moments alongside her children. New encounters led to a second marriage, a second childbirth, divorce, and then a third marriage... Though her life has been turbulent, a new hope now appears ahead. As she realizes she's standing at life's turning point, she faces an unfamiliar man. *This title is a re-release as an AI remastered version of "Life Chronicle #018" (C-1808).