Miki quit her teaching job and left Tokyo with Tsuyoshi, returning to her hometown. The two chose a forbidden love, cutting ties between mother and son, but Miki's heart remained uneasy. At her family home lived her younger sister Keiko and her family, where Keiko's daughter Minami secretly spied on her parents having sex in their bedroom. Minami spent her days sketching what she had witnessed.