Miki receives an unexpected consultation from her former student Mariko. Mariko reveals that she's been working part-time at a hotel, and this secret has been discovered by physical education teacher Kazue. Shockingly, Kazue has since begun making advances toward Mariko. How can Miki possibly resolve this troubling situation?