한밤중에 방 안에 혼자 남은 미오리는 잠자는 야치만을 골탕 먹이기로 결심한다. 장난기 가득한 웃음을 터뜨리며 그녀는 선언한다. "야치만에게 자정의 선물을 주기로 했어!" 그녀는 그의 몸을 살짝 만지작거리며 자신의 입김을 맡기고, 점점 더 대담한 행동으로 나아간다. 그러나 야치만은 전혀 깨어나지 않는다. 미오리는 아랑곳하지 않고 더 나아가 그의 귀를 핥고, 침을 그의 코 위에 뚝뚝 떨어뜨리며 코를 핥는 행위와 코 펠라치오 시도까지 연이어 퍼붓는다. 하지만 야치만은 여전히 완전히 정신을 잃은 채다. "정말 얼마나 피곤한 거야?! 네가 깨어 있어서 이걸 함께 즐기길 원했는데… 완전 실망이네, 이 사람." 미오리는 웃음을 터뜨린다. 결국 그녀는 속삭인다. "더럽고 좋은 꿈이라도 꾸고 있기를!"