40세의 테루미는 인생의 중반에 서 있다. 전통적인 일본 의복 관련 일을 하며 살아온 보수적인 부모 아래에서 자라 어릴 때부터 예절과 매너를 엄격히 배웠다. 성격은 진지하고 성실하지만 ● 학교 시절 처음으로 사랑을 경험했다. 졸업 후 요리 학원을 거쳐 레스토랑에서 일했고, 현재는 요리 강사로 활동 중이다. 그러나 성인으로서 평범한 연애 경험은 있었음에도 결혼은 하지 않은 채 살아가고 있다. 남에게 의존하는 데 서툴고 자신의 딱딱함에 답답함을 느낀 그녀는 마흔 살이라는 나이에 낯선 이를 만나는 여행을 떠나며 인생에서 처음으로 과감한 한 걸음을 내딛기로 결심한다. 고이치 타카하시 감독 작품. 본 작품은 기존 작품 "인생 기행 #027"(C-1893)을 AI로 리마스터한 버전으로, 불륜이 깃든 여행지에서 감정을 겹치는 유부녀의 만남을 그린 스핀오프 프로젝트이며, 과거의 자신을 마주하는 듯한 감각을 자아낸다.