오랫동안 떨어져 지내던 시부모님 댁을 방문한 엔도우 시호리는 시아버지가 젊은 여자와 동거를 시작했다는 말을 듣고 충격을 받는다. "나이에 비해 아직 젊으신데요"라고 말한 그녀의 말에 시아버지는 표정을 어두게 하며 "괜찮아"라고 답한 채 방으로 들어가 버린다. 걱정이 된 시호리는 남편에게 이야기를 꺼내지만, 남편은 냉담하게 "그만 두라"고만 한다. 계속되는 불안 속에서 시호리는 시아버지의 마음속 고충을 알고 싶어 하다 결국 그의 고백을 듣게 된다. "며칠째 성관계를 못 했다"는 고백. 그의 여자친구는 술을 마시면 행동이 심하게 수상해지며, 술에 취한 날에는 결코 몸을 내주지 않는다고. "더 이상 못 참겠다"는 속삭임을 들은 시호리는 동정심이 일어났고, 그 순간 시아버지는 그녀를 끌어안으며 몸을 더듬기 시작한다. 금기시하는 관계라는 생각에 저항하던 그녀의 마음과 달리, 외면당하던 욕망을 갈망하던 몸은 본능적으로 반응하고 만다. 손이 허벅지 사이로 스며들자, 그녀는 신음하며 시아버지를 부르고, 그는 그녀를 밀쳐낸다. 겨우 관계를 맺는 상황을 피한 안도감이 들 무렵, 그는 그녀의 넘쳐흐르는 애액으로 번들거리는 손가락을 비틀어 보이며 음흉한 미소를 짓는다.