최근 노보루는 데이트를 여자친구의 집으로 자주 옮기며 점점 더 많은 시간을 함께 보내고 있었다. 서로의 시간을 늘리기 위해서라며 말했지만, 사실 그의 진짜 목적은 여자친구의 엄마인 스미레를 보기 위해서였다. 그녀의 성숙한 몸매, 유혹적인 목소리, 매력적인 제스처—한 번씩 만날수록 그녀에 대한 그의 감정은 깊어져만 갔다. 어느 날, 우연히 그는 스미레와 단 둘이 있는 상황이 되었다. 자신의 뛰는 심장을 알아챈 것처럼, 그녀는 부드럽게 미소를 지으며 그의 손을 잡고 살며시 입을 맞췄다. 그 순간, 그는 알았다. 그녀도 자신과 같은 감정을 품고 있다는 것을.