아다치 가의 장녀와 결혼한 후, 유쾌한 사위는 평범한 '마사오상'처럼 자유로운 삶을 산다. 그의 장모인 유우코는 사위의 무기력한 태도에 항상 좌절감을 느낀다. 어느 날 저녁, 가족 저녁 식사 후 모두가 함께 시간을 보내는 와중에, 그녀는 손에 든 휴대용 게임기에 완전히 빠져 있는 사위를 보고 격분한다. 이후 자신의 폭발적인 감정을 후회한 그녀는 다음 날 사과하기로 결심하지만, 남편은 갑작스럽게 친구와 술자리를 갖기 위해 집을 나간다. 혼자 남은 유우코는 침실로 향해 잠자리에 든다. 한밤중, 누군가 자신을 지켜보는 기척에 잠에서 깨어나 보니, 사위가 방 안에 들어와 있다. 충혈된 눈으로 그는 그녀에게 달려들어 몸을 붙잡고 젖꼭지를 빨아댄다. 충격을 받고 저항하려 하지만, 그녀는 그의 힘에 눌려 버린다. 남편과는 오랫동안 정사를 나누지 못한 그녀는 본의 아니게 점점 몸이 달아오른다. 그는 단단하고 transpired된 음경을 그녀의 깊숙이 밀어 넣어, 그녀가 정신을 잃을 정도로 만든다. 거칠고 끊임없는 피스톤 운동에 압도된 그녀는 더 이상 쾌락을 참지 못한다. 그가 빼낼 때, 뜨거운 정액을 그녀의 엉덩이 위에 사정한다. 남편과는 느껴본 적 없던 극한의 육체적 쾌락에 정신이 아득해진 유우코는 온몸과 마음이 온전히 빼앗긴 채 멍하니 있다. 다음 날 밤, 유우코가 거실로 들어서자, 사위는 우울한 표정으로 앉아 있다. 그는 전날 밤 일에 대해 진심 어린 사과를 하며 고개를 숙이고, 그녀는 자신도 지나치게 엄격했다고 인정한다. 조용히 그를 끌어안으며 부드럽게 입맞춤을 하고, 자신이 무엇을 하고 있는지 뻔히 알면서도 그녀는 속으로 속삭인다. 이번 한 번만, 오늘 밤만은—그리고 다시 천천히 그의 입술에 자신의 입술을 맞춘다.