나카니시 가족은 평화롭고 풍족한 삶을 살고 있는 것처럼 보였다. 딸이 결혼하고 사위가 가족에 합류하면서 유대는 그 어느 때보다 강해 보였다. 그러나 남편과 딸은 늘 바쁜 일정에 시달리며 대부분의 시간을 집을 비운 채 보냈고, 사위는 혼자 집에 머무르는 경우가 많았다. 요즘 들어 그는 비디오 게임에 빠져 집안일은 소홀히 하고 아내와의 시간도 거의 갖지 않았다. 그런 사위를 며칠 동안 지켜보던 에리코는 더 이상 분노를 참지 못하고 그를 엄하게 꾸짖은 후 방으로 돌아갔다. 남편은 출장 중이었고, 에리코는 혼자 침실에 있었다. 그런데 갑자기 정신을 잃었고, 정신을 차리자 사위가 자신의 몸을 더듬고 있는 것이었다. 그녀는 멈추라고 소리쳤지만, 사위는 무시한 채 그녀를 꽉 끌어안으며 옷을 난폭하게 벗겨냈다. 힘에 못 이겨 저항할 수 없었고, 그녀는 완전히 그의 손아귀에 놓였다. 그는 그녀에게 거칠게 커닐링구스를 한 후 딱딱하게 발기한 음경을 입에 밀어넣고는 깊숙이 난폭하게 박아댔다. 질내사정 후 그는 한마디 말 없이 자리를 떠났고, 에리코는 충격과 정신적 충격으로 전율하며 무너져 내렸다. 어느 날 밤, 에리코는 남편과의 정서적 교감을 시도했지만, 남편의 나이 탓에 체력이 부족해 그녀를 만족시켜주지 못했다. 그날 밤 늦게, 그녀는 조용히 욕실로 들어갔다. 샤워 물소리 속에서 그녀는 몰래 자위를 시작했다. 그러나 그녀는 알지 못했다. 사위가 김 서린 유리 너머로 그녀를 지켜보고 있었다는 것을. 욕망에 사로잡힌 사위는 욕실 안으로 들어와 그녀의 뒤에서 껴안은 채 발기한 음경을 깊숙이 밀어넣었다.