부모님의 재혼 후 가족 최초의 여행. 의붓누이와 방을 함께 쓰던 중 그는 그녀의 나쁜 잠버릇을 발견하게 된다. 밤새 점차 풀어진 유카타 사이로 알몸의 가슴과 팬티가 드러나고, 뒤척이던 그녀의 몸이 어느새 그의 얼굴 앞으로 다가온다. 참을 수 없어 그녀를 만지기 시작하지만, 알고 보니 그녀는 이미 깨어 있었다. 분노할 줄 알았지만, 오히려 흥분한 그녀의 반응에 충격을 받는다. 가벼운 만짐에서 시작된 일이 점점 격화되며 결국 둘은 선을 넘고 만다.