유부녀 레즈비언 미안 속에서 이중생활을 하며 자신의 레즈비언 과거를 숨기고 살아가던 료코와 시노부는 마을회 임원으로서 운명적으로 재회한다. 묻어두었던 감정이 서서히 되살아나고, 어느새 둘은 서로의 몸에서 눈을 뗄 수 없게 된다. 이 나이에 새로운 욕망이 깨어날 줄은 꿈에도 몰랐다. 여자 사이의 모든 관계를 끊기로 맹세했건만, 단 한 사람의 존재가 그들을 다시 쾌락의 세계로 끌어당긴다. 남편들이 자리를 비운 밤, 하얀 시트 아래에서 그들은 마음과 몸을 서로에게 완전히 맡긴다. 새로운 사랑의 형태로, 여자로서의 연결은 다시 한 번 깊어진다.