진지하고 책임감 강한 부서장 미츠키는 또다시 야근을 마치고 후배 직원과 함께 엘리베이터를 탄다. 갑자기 엘리베이터가 비상 정지되며 고립되고, 시간이 지나자 미츠키는 참을 수 없는 배뇨감을 느낀다. 더 이상 참지 못하고 비닐 봉지에 오줌을 싼다. 그 광경을 목격한 후배는 흥분해 발기한다. 미츠키는 그를 불쌍히 여기며 자위를 도와준다. 그날 밤, 그녀의 몸은 욕정으로 달아오르고, 남편을 유혹해 보지만 남편은 지쳐서 금세 잠들어 버린다. 억눌린 욕망을 참지 못한 채 다음 날 그녀는 후배에게 전화를 걸어 새로운 관계의 문을 연다.