모리사와 카나는 하루 종일 전세를 났던 택시를 타고 있는 연인과 고급스러운 성인 데이트를 즐긴다. 그녀는 뒷좌석에서 창밖을 신나게 바라보며 운전기사에게 장난스럽게 장난을 걸고, 들뜬 기분과 기대감에 떨리는 감정을 감추지 못한다. 해변에 도착한 둘은 맨발로 해안가를 거닐고, 연인이 예약해 둔 유명한 팬케이크 카페로 향한다. 메뉴를 고르는 동안 보이는 그녀의 귀여운 망설임이 곧장 미소를 자아낸다. 세련된 점심 식사를 하며 둘은 연애 초반의 달콤한 추억을 떠올리며 설레는 감정에 젖는다. 다시 택시를 타고 교외의 리조트 호텔로 향하는 길. 기쁨에 겨워 깔깔대는 카나와 연인은 서로의 옷을 벗기며 편안한 노천 온천탕으로 향한다. 택시 안에서 참고 참았던 감정을 이제 더 이상 억제하지 않고 폭발하는 둘의 열정. 카나는 사랑스럽게 연인의 얼굴을 바라보며 펠라치오를 해주고, 그 대가로 커닐링구스를 받는다. 그녀는 온몸을 떨며 절정에 도달하고, 환희에 젖은 신음소리를 내며 녹아든다. 신선한 공기 속에서 야외에서 정열적으로 성관계를 나누고, 이어 욕조 안에서도 자세를 바꿔가며 더 깊은 삽입을 즐긴다. 완전히 노출된 채로 서로의 몸을 맞대며, 카나는 깊숙이 밀어넣어지고, 자궁이 끊임없이 찌르는 듯한 자극을 받으며 귀엽고 숨가쁜 목소리로 신음을 터뜨내며, 질내사정의 절정 속에 완전히 빠져든다!!