드디어 악마의 반격이 시작된다! 수차례 동료들이 살해당한 분노가 극에 달한 악마들은 무정한 적이 되어 세일러 트리니티아의 힘을 노린다. 먼저 위장 악마를 보내 그녀의 전투 의지를 유도하고 에너지를 고갈시킨 후, 완전히 제압한다. 패배한 트리니티아는 도게자 자세로 무릎을 꿇게 되며, 애절한 용서 간청조차 받아들여지지 않는다. 악마들은 그녀를 더욱 모욕하며, 알몸으로 도게자하게 만든다. 그러나 결국 악마들은 그녀의 목숨을 살려주겠다는 약속조차 깨고 최후의 판결을 내린다—트리니티아는 처형될 것이다. [나쁜 엔딩]