출장 후 당일 귀가할 예정이었지만 예기치 못한 사고로 인해 호텔에서 하룻밤을 묵게 되었다. 상사와의 룸쉐어를 경계하며 "조심해라"라는 당부를 듣지만, 후배 여직원은 그의 무능함에 날카로운 태도로 맞서며 분위기를 위축시킨다. 그러나 그녀가 웃는 순간, 귀여움이 극에 달해 보는 이로 하여금 견딜 수 없을 만큼 매력을 느끼게 한다. 과도한 음주 후 그녀는 정신을 잃은 채 쓰러져 있고, 그는 묘한 기억의 단서를 느낀다. 평소 자신을 싫어하는 듯하던 그녀가 갑자기 그를 끌어안으며 속삭인다. "잊었어? 어젯밤에 일어난 일… 너무 좋았잖아." 그 말에 과거의 기억이 되살아나며 그는 그녀를 강제로 성관계로 몰아간다. 아침이 되어도 두 사람은 여전히 서로 꼬여있고, 체크아웃 시간도 아랑곳하지 않는다. 신체적 화학작용은 명백하고 압도적이다. 전날과 완전히 반대로, 이제 그녀는 그의 음경을 갈망하게 되고, 본능에 이끌린 그는 거칠게 그녀를 사정할 때까지 마구 박아댄다. 둘 사이의 관계는 더 깊고 강렬한 국면으로 접어든다.