이전 편에서 우연히 여성 신체 심문 연구소의 표적이 되었던 여자 수사관 아사이 치히로는 폐건물 단지 내 낡은 건물에서 구조되었다. 일시적인 입원 치료를 마친 후 마침내 수사 본부로 복귀하게 되었고, 그 후로 연구소의 활동은 마치 사라진 듯 공식적인 장면에서는 더 이상 모습을 드러내지 않았다. 피해자들도 더 이상 일반 시민이 아니라, 조사관들과 모리야마 일가의 갈등 속에서 휘말린 야쿠자 두목의 아내처럼 특수한 위치에 있는 인물들로 바뀌었고, 이로 인해 수사팀은 점차 예전의 긴장감을 잃어가고 있었다. 살인이나 폭탄 테러에 비하면 범죄의 규모는 상대적으로 작아 보이지만, 그 이면에는 복잡하게 얽힌 인간관계와 지하 네트워크가 숨어 있다.