딸 마이가 따돌림을 당하고 있다는 사실을 알게 된 사요코는 담임 교사 스가우라에게 상담을 시도하지만, 그는 문제 해결 의지를 보이지 않는다. 실망한 사요코는 직접 학교에 나가기로 결심한다. 학년 주임의 지시를 받고 사요코의 집을 방문한 스가우라는 여전히 책임을 회피하는 변명만 늘어놓을 뿐이며, 아무런 진전도 이루어지지 않는다. 사요코가 결국 학교 측에 직접 문제를 제기하겠다고 선언하자, 스가우라는 격분하며 분노를 터뜨린다. 모든 시선이 벌어지는 이 대치 상황에 쏠리게 된다.