가족식당에서의 일은 기대보다 훨씬 더 혹독했다. 화가 난 손님의 분노를 산 그녀는 물이 담긴 잔의 내용물을 얼굴에 끼얹이며 괴롭힘을 당한다. 현장에 있던 점장은 분노하여 그녀의 엉덩이가 새빨갛게 부풀 때까지 사정없이 스팽킹한다. 그러나 용서받지 못한 채, 그녀는 강제로 거친 펠라치오를 당하며 얼굴은 타액과 정액으로 범벅이 된다. 선배 웨이트리스들은 그녀를 집게로 괴롭히고, 주방 직원들은 레즈비언 놀잇감처럼 다룬다. 결국 그녀는 '인간 화장실'로 낙인찍히며, 질 안으로 정액을 사정하라는 문구가 붙은 팻말과 함께 화장실에 버려진다. 하루하루가 반복되며 끝이 보이지 않는 고통의 나날이 계속된다.