쿠도 아사미는 딸의 결혼 생활이 위기를 맞았다는 것을 알게 되고, 갈등을 해결하기 위해 중재자로 나서기로 결심한다. 딸이 다시 행복을 되찾고 언젠가 손주를 안겨주기를 바라며, 아사미는 어떤 희생도 마다하지 않기로 다짐한다. 그러나 그녀 자신이 부부 사이의 불화를 일으킨 근본적인 원인이라는 사실을 그녀는 전혀 눈치채지 못한다. 딸의 집을 방문해 대화를 나누던 중, 아사미는 사위가 아내보다 자신에게 강한 감정을 품고 있다는 것을 알게 된다. 이 진실을 깨닫고 그녀가 선택하는 다음 행동은…