코바야카와 레이코, 사랑스러운 어머니는 거실에서 평소처럼 에어로빅 운동을 즐기고 있다. 아들을 깊이 사랑하고 늘 마음속에 품고 살아온 그녀는 일상의 절차를 이어가지만, 그 움직임은 은근히 감각적이며 아들의 마음을 자극하는 매력을 뿜어낸다. 갑자기 아들이 등장해 점점 격렬해지는 어머니의 운동에 끌려든다. 땀을 흘리며 흔들리는 그녀의 유혹적인 동작과 은은한 향기는 아들의 마음을 불안하게 만든다. 그는 흔들리는 엉덩이에 시선을 빼앗기고, 다정한 아들은 완전히 매혹되어 버린다. 아들의 간절한 눈빛을 본 레이코는 부드럽게 미소를 지으며 속삭인다. "어쩔 수 없겠구나." 그리고 그를 끌어안는다. 가슴을 드러낸 그녀는 아들의 입을 자신의 젖가슴으로 이끌며 거실에서 그의 욕망을 채워주기 위해 온몸을 맡긴다.