비 오는 날, 조용한 온천 마을을 걷던 한 남자는 머물 곳을 찾아 헤매고 있었다. 우연히 만난 아름다운 여인은 근처 작은 여관의 주인이었고, 비가 오는 탓에 손님이 없어 남자에게 하룻밤 숙소를 제공한다. 이 여관은 가족이 운영하지만 남편은 비수기 동안 도쿄에서 일하고 있어 지금은 부재중이며, 아들은 도쿄의 기숙사에서 학교를 다니고 있어 여인은 혼자 모든 일을 책임지고 있었다. 외로이 애쓰는 그녀의 모습에 마음이 끌린 남자는 그녀를 차지하기로 결심한다. 방으로 돌아온 그는 마사지를 요청하지만, 그녀는 서비스를 제공하지 않는다고 거절한다. 그러나 그는 굴하지 않고 "서툴러도 상관없으니 제발 해 줘요"라고 간청한다. 망설이던 그녀는 마지못해 "정말 서투른 게 괜찮다면…"이라며 마사지를 시작한다. 마사지 도중 그는 그녀를 유혹하며 속삭이기 시작한다. "네가 말 안 하면 아무도 몰라." 하지만 그녀는 "이건 잘못돼요! 그만해요!"라며 저항하며 방을 서둘러 떠난다. 여전히 욕망을 억누르지 못한 남자는 그녀가 잠든 사이 몰래 침실로 들어가 다시 그녀의 몸을 주무르기 시작한다. 처음엔 알아차리지 못하다가 서서히 깨어나 허벅지와 음부를 더듬는 손길을 느끼지만, 이미 흥분이 극에 달해 저항할 수 없는 상태다. 쾌락에 압도된 그녀는 서서히 굴복하기 시작한다. "남편이 화낼 거예요…"라며 저항하지만, 신체의 감각을 이길 수 없어 금세 그의 유혹에 반응하기 시작한다.