사와구치 사야는 작고 야위고, 부드럽고 조용한 목소리를 지닌 소심한 성격으로, 마치 속삭이듯 조용한 존재감을 풍긴다. 하지만 사실 이 모습조차도 예전보다 훨씬 열린 상태다. 그녀는 원래 극도로 수줍음을 많이 타는 성격이었으며, 여자들만 있는 학교와 여성 중심의 직장 환경에서만 생활하다 보니 남성과의 교류가 거의 없었고, 성적 경험도 매우 부족했다. 첫 성관계를 맺은 것도 30세 때였고, 성적 쾌감을 진정으로 느끼게 된 것은 34세가 되어서야 비로소였다. 겉모습은 차분하고 소박하지만, 그 내면에는 놀랄 만큼 대담하고 감각적인 성향이 숨어 있으며, 수줍은 외형 뒤에 익숙하고 매혹적인 매력을 지니고 있다.