남자는 속삭인다. "오늘 하루만이라도 남편의 일을 잊어줘." 미즈키는 솔직하게 대답한다. "네." 그녀는 남편을 싫어하지는 않지만, 매일의 삶은 무미건조해졌고, 이 결혼이 오래가기 어려워 보인다. 적어도 오늘 하루는 연인과 함께 떠난 이 여행에서 오로지 자신의 순수한 욕망을 채우고 싶다. 여기서 평소의 일상 속에서 억누를 수 없었던 열정이 마침내 해방된다. 서로 가장 자연스럽고 벗은 상태로 돌아가, 솔직하게 서로의 갈망을 만족시킨다. 이 솔직하고 애절한 섹스는 보는 이들을 모두 사로잡는다.