새로운 OL 하츠네가 개인 주택 뒤에서 캐주얼한 옷으로 갈아입고 약간의 익스히비셔니즘을 즐긴다. 짧은 여름 휴가를 만끽하는 모습으로, 약간은 건방진 놀이에 빠져든다. 점차 카메라 앞에서 성숙한 몸매를 완전히 드러낸다. 멋스럽게 유카타를 입은 채로 "코로나 때문에 어디도 못 가고 있어!"라며 한탄하지만, 잠시 동안 여름의 탈출을 즐긴다. 평소에는 트렌디한 갸루로 알려졌지만, 이제는 전통 의상을 우아하게 차려입으며 여름 더위를 날려버릴 정도의 강렬한 섹시함을 선사한다. 그녀의 매력이 눈앞에서 성숙한 여인으로 변해가는 과정을 지켜보는 것이 백미다.