매우 정교하고 흥미로운 프로젝트가 펼쳐진다. 여성들이 거울 속 자신이 배변하는 모습을 지켜볼 때 얼마나 수치심을 느끼는지, 실시간 심박수 측정을 통해 관찰하는 프로젝트다. 이 개념 뒤에는 놀라운 반전이 숨어 있다. 앞에 놓인 거울은 사실 일방통행 거울이며, 여성들이 알지 못하는 사이 반대편에는 카메라가 설치되어 있다. 특수 제작된 변기 위에 앉아 쪼그려 앉는 자세에서, 정면의 거울은 그녀들의 노출된 성기와 당황한 배변 모습을 선명하게 비춘다. 감정의 격렬함은 심박수의 변화로 뚜렷이 드러난다. 이 여성들은 배변을 하며 과연 무엇을 느끼는가? 수치심이 흥분으로 바뀌는가? 자아애나 자기도취의 흔적이 드러나는가? 거울은 섬세한 여성의 감정을 복잡하게 비추는 매개체로서 그 매력을 온전히 드러낸다. 이전 작품의 인기에 보답하는 의미로, 이번 편에는 한 명의 참가자가 추가로 등장한다. 항문, 얼굴, 성기, 대변에 이르기까지 모든 디테일이 빠짐없이 촬영되어 실용적인 영상이 완성되었다. 【이오리】 성실하고 솔직한 소녀. 오랫동안 참았던 소변을 확실히 배출한 후, 천천히 그러나 끈기 있게 방대한 양의 대변을 배출한다. 인터뷰에서 학교 수학여행 도중 배변을 참고 참았던 에피소드를 털어놓는다. 【나츠키】 수줍고 당황한 기색이 역력하지만, 튀어나오는 소리와 함께 매우 두꺼운 변덩어리를 밀어낸다. 인터뷰에서 냄새에 대해 묻자, "자기 체취를 남이 후각으로 맡는 걸 싫어하잖아요. 그거랑 마찬가지예요"라며 대수롭지 않게 넘기려 한다. 【마나】 사랑스러운 성숙한 여성. 배변 중 반응이 매우 다양하며, 다양한 재미있는 표정과 말을 쏟아낸다. 배변 후 인터뷰에서는 너무 부끄러워 대변 쪽을 계속 시선을 돌려버린다. 【모모】 통통하고 귀여운 안경 소녀. 막 배출한 대변 더미를 마주한 채 질문에 정신 없이 대답한다. 뚜렷이 당황한 기색으로 내내 고개를 숙인 채 조마조마하게 움직이며 자신의 대변을 직접 쳐다보는 것을 피한다. 【카렌】 아름다운 여성. 관장 후 배변을 참기 위해 필사적으로 노력한다. 고통스러운 표정과 여러 카메라를 향한 빈번한 시선 교환은 매력적인 반응을 다양하게 제공한다. 대변이 점차 독특한 형태로 쌓여간다. (배변실) ※ 본편 내 얼굴 공개 포함.