도쿄에 위치한 한 인기 있는 구이 음식점에서 한국인 어머니와 딸이 남성 손님들에게 성 서비스를 제공한다는 소문이 퍼졌다. 이를 조사하기 위해 파라다이스 텔레비전의 취재팀이 현장을 찾아 진실을 파헤쳤다. 이 모녀는 동네에서 미모의 콤비로 유명했으며, 어눌한 일본어로 정중한 서비스를 제공하며 가게를 운영했다. 하지만 영업 마감 무렵이 되자 손님들에게 몸을 지나치게 바싹 붙이며 노골적인 성적 친절을 베풀기 시작했다. 어머니는 브래지어를 벗어 젖가슴을 노출하고 유혹적인 제스처를 취하며 성숙한 페로몬을 뿜어냈다. 딸은 외로움을 느끼는 듯, 나이 많은 남성들을 적극적으로 유혹했다. 조사 과정에서 어머니는 자신의 젖꼭지를 핥는가 하면, 딸은 남성의 음경을 빨며 손님들을 거침없이 격렬한 성관계로 이끌었다. 결국 이 모녀가 남성 고객들에게 신체를 밀착한 채 직접적인 성 서비스를 제공하고 있음이 드러났다.