카토우 츠바키는 탁월한 장기 실력뿐 아니라 매력 또한 날카롭다. 한 남자가 그녀와의 대결에서 패배하고 지도를 요청하자, 그녀는 아파트에서 혼자 장기를 두고 있는 남자를 찾아간다. 그녀는 눈을 반짝이며 그를 힐끔 쳐다보며 속삭인다. "정말 나랑 장기 두고 싶어요?" 그 말에 그의 심장은 요동친다. "당신이 생각하는 건 전부 읽을 수 있어요,"라며 그녀는 다가와 그의 바지 위로 손을 올린다. 달콤한 속삭임과 감각적인 손길에 압도된 그는 장기란 생각을 모두 잊고 열정에 몸을 맡긴다. 판 위에서 그녀를 이길 수 없다면 침대에서라도 승리를 거두겠다는 각오로 그는 마침내 왕의 체크메이트처럼 그녀의 깊숙한 곳에 사정하고, 여성 장기 마스터는 음탕하게 신음을 흘린다. 그렇게 그들의 관계는 새로운 국면을 맞이한다.