수영부 합숙 둘째 날, 에리코는 검은색 취업용 정장을 입고 25미터 풀과 마주한다. 그날 그녀는 낡은 검은색 투버튼 정장을 입고 먼저 준비 운동과 스트레칭으로 몸을 푼다. 풀 물에 들어간 후에도 몸이 따라올 수 있도록 조심스럽게 움직여야 한다. 준비 운동이 끝나면 풀에 들어가 특기인 평영으로 옷을 입은 채 수영을 즐긴다. 가끔 지칠 때면 풀 가장자리로 올라와 쉬는데, 재킷과 치마에서 물이 힘차게 떨어지는 모습이 인상적이다. 잠시 후 에리코는 정장 재킷을 벗기 시작한다. 블라우스 사이로 브래지어가 비치는 것을 신경 쓰지 않고 집중해서 수영을 계속한다. 재킷을 벗었기 때문인지 수영이 더 쉬워진다. 25미터 기록이 점차 좋아지고, 첫째 날에 비해 상당한 거리를 헤엄칠 수 있게 된다. 더 수영할 수 있을 것 같지만, 마지막 날을 위해 체력을 아끼려 풀에서 나온다. 그런 다음 풀 가장자리에서 물장난을 즐기며 둘째 날을 마무리한다.
관객의 눈에는 검은색 취업용 정장을 입은 에리코가 풀 가장자리에서 조심스럽게 준비 운동과 스트레칭을 하는 모습이 보인다. 물속에서도 몸이 따라올 수 있도록 각 동작을 꼼꼼히 실행하는 모습은 공연 전의 운동선수를 연상시킨다. 준비 운동 후 풀에 들어가 천천히 특기인 평영으로 수영을 시작한다. 옷을 입은 수영 특유의 물 저항을 느끼며 에리코는 즐겁게 수영을 계속한다. 가끔 피로한 기색을 보이며 풀 가장자리로 올라오면 재킷과 치마에서 물이 힘차게 떨어지고, 무거워 보이는 그 모습이 관객의 시선을 끈다. 잠시 쉰 후 에리코는 정장 재킷을 벗기 시작한다. 블라우스 사이로 브래지어가 비치는 것을 신경 쓰지 않고 집중해서 수영하는 모습은 섹시하면서도 진지하다. 재킷을 벗어 수영이 더 쉬워진 탓인지 25미터 기록이 점차 좋아지고, 첫째 날에 비해 상당한 거리를 헤엄칠 수 있게 된다. 아직 더 수영할 여유가 있음을 보여주며, 마지막 날을 위해 체력을 아끼려 풀에서 나온다. 그런 다음 풀 가장자리에서 물장난을 즐기며 둘째 날을 마무리한다.