제트 에이젠의 신규 레이블 "별관"에서 선보이는 괴롭힘 여성 상사 이야기. 중도 채용 신입으로 열심히 일하는 샐러리맨 카시와기는 끝없는 고된 업무로 인해 막차를 놓치는 나날을 보내고 있다. 어느 날, 지친 그는 직속 상관인 하타노 유이 부장에게 사직서를 제출한다. "아, 회사를 그만두고 싶은 거야?" 그녀가 말하며 "잠깐 이리 와"라고 하자, 아름다운 여성 상사가 그를 회의실 사각지대로 끌고 간다. 그곳에서 예상치 못한 "사직 철회 황홀 세션"이 시작된다. "그만둔다고 말하지 마"라고 부장이 압박하자, 카시와기는 혼란스러워하며 "하지만 부장님, 오..."라고 말한다.