야마시타는 부서장 집에 물건을 전달하러 갔지만 뜻밖의 상황에 당황한다. 부서장이 아니라 그의 아내 교코가 문을 연 것이다. 막차 시간이 다가오는 늦은 밤, 야마시타는 서둘러 떠나려 하지만 교코는 "잠깐만, 할 말이 있어…"라며 그를 붙잡는다. 둘이 단 둘이 술을 나누며 대화를 나누던 중, 교코는 최근 자신을 외면하는 남편인 부서장에 대한 고민을 털어놓는다. 그러다 갑자기 교코는 야마시타의 손을 꽉 쥐며 절절한 마음을 토로하고, 그는 강한 감정의 파장을 느낀다.