어머니 나카야마 카나에는 평소처럼 발코니에서 빨래를 널고 있었다. 갑자기 참을 수 없는 배뇨충동을 느낀 그녀는 화장실로 뛰어갔지만, 아들 신야가 이미 사용 중이었다. 더 이상 참을 수 없어 그녀는 결국 발코니에서 그 자리에 오줌을 싸고 말았다. 해방감과 수치심이 뒤섞인 감정에 압도된 카나에는 성적 흥분을 느꼈고, 그 자리에서 자위를 시작했다. 이를 목격한 신야는 이성을 잃고 충동에 휘둘리며 점점 빠져든다. 이 장면은 카나에의 왜된 세계에 빠져드는 아들의 집착과 타락을 그린다.