A 40-year-old woman stands at the midpoint of her life. Fourteen years into her marriage, with no children, she reunites with her past self. Directed by Koichi Takahashi, this travel-themed spinoff explores the affair of a married woman. In her youth, as a college student, she experienced love for the first time—an overwhelming passion that spiraled out of control and ultimately ended in vain. Later, she met a man twelve years her senior. After a three-year relationship, she married him at age 26. But just a year later, at the peak of happiness, her husband suddenly rejected sex. Since then, their sexless marriage has continued, bringing a profound shift in her life.