히마리 모모세는 오랜만에 딸과 사위의 아파트를 방문한다. 딸이 행복해 보이는 모습에 감정이 북받치지만, 곧 딸이 갑자기 표정을 굳힌 채 혼자 침실로 들어가 버린다. 당황하고 걱정이 된 미즈사와 카오리는 사위에게서 충격적인 이야기를 듣는다. 사위는 딸과 단 한 번도 성관계를 가진 적이 없으며, 딸은 성에 대해 극도로 거부감을 느낀다고 말한다. 그러나 자신은 원하고 있다는 약한 속삭임을 들은 카오리는 가여운 감정에 휩싸인다. 멍하니 서 있던 그녀는 어느 날 욕실 문을 열고는 사위가 자신의 속옷을 들고 자신의 비장을 움켜쥔 채 고통스러워하는 모습을 목격한다. 딸의 냉대 속에 고통받는 사위를 본 카오리는 이를 묵인하기로 결심하고, 조심스럽게 그의 비장을 손으로 감싼다.