세이고는 전국 대회 지역 예선까지 올라간 자신의 모교를 방문한다. 그곳에서 그는 어머니의 친구인 치호(모치즈키 루미)를 다시 만난다. 오랜만에 마주한 그녀의 시간을 초월한 아름다움과 매력에 세이고는 마음 깊이 흔들리고 만다. 오랜 짝사랑 상대와의 재회에 설레는 마음을 참지 못한 세이고는 그녀에게 억제할 수 없는 자신의 감정을 고백한다. 치호는 다정하고 따뜻한 태도로 그를 가까이 끌어당기고, 세이고는 참지 못하고 몰래 그녀의 입술에 입을 맞춘다. 잘못된 관계임을 알면서도 오랫동안 갈망했던 육체적 접촉의 짜릿함에 두 사람은 정신이 아득해지고, 본능에 휘둘려 서로의 열정에 빠져든다. 그러나 이 짧은 정사가 영원히 계속될 수는 없었고, 결국 끝나고 만다.