악마 군주 인큐버스의 지휘 아래 있는 욕망의 악마 군대 "다크 메아"는 부하인 세이지 헤르메스와 사이렌을 포함하여 성전사 세일러 디아나를 노리고 음모를 꾸밉니다. 세일러 디아나의 본명 히토미 스미나로 돌아가 보면, 지친 전투 후에 경계심을 풀고 욕망의 악마들을 물리치고 변신을 해제합니다. 이 기회를 포착한 헤르메스는 그녀의 가슴에 내장된 성스러운 레드 메이든 스톤을 탈취하려는 교활한 계획을 시작합니다. 불완전한 변신, 강제 변신 취소... 세일러 디아나의 악몽은 여기서 시작됩니다! [배드 엔드]