수십 년 전, 카토우 츠바키는 고문과 강간을 당한 후 고통스러운 삶을 살아왔다. 아픔을 딛고 모성애를 품은 그녀는 딸 하츠카와 미나미를 정성껏 키워냈다. 어느 날, 미나미가 침울한 표정으로 집에 돌아온다. 사춘기의 일시적인 감정이라 생각한 츠바키는 별다른 신경을 쓰지 않는다. 그러나 그날 밤, 악몽이 다시 찾아온다. 츠바키가 집안을 청소하던 중 등 뒤에 익숙한 문신이 드러난다—그녀의 강간범이 다시 나타난 것이다. 그는 딸을 폭행한 뒤 주소를 알아낸 뒤 어머니를 찾아와 또다시 그녀를 유린한다…