남편을 여의고 4년, 딸과 사위는 외로움을 안고 살아가고 있었다. 작년부터 료코는 딸의 가족과 함께 살게 되었다. 어느 날 사위가 아프게 되어 료코는 그를 이불 위에 눕히고 정성스럽게 간병해주었다. 그날 밤, 루코는 젖은 수건으로 사위의 땀을 닦아주며 서서히 서로의 거리를 좁혀갔다. 료코의 가슴은 사위의 체온과 따스함에 떨렸고, 무의식중에 두 사람의 몸이 닿았다. 사위는 의붓어머니의 부드러운 가슴살을 느끼며 자연스럽게 흥분하게 되었다. 상황을 깨달은 료코는 잠시 눈을 돌렸지만, 그의 마음을 이해한 듯 조용히 속삭였다. "참기 힘들지? 우리 딸에게는 비밀로 하자." 그리고 손과 입으로 그의 흥분을 부드럽게 달래주기 시작했다. 이 따스함과 친밀함 속에서 두 사람의 관계는 새로운 방향으로 흘러가기 시작한다.