오랜만에 아내의 부모님 댁에 돌아온 부부는 사위를 따뜻하게 맞이해주는 시부모님과 화기애애한 가족 모임을 즐긴다. 그러나 장인은 손주를 보고 싶다며 말을 꺼내고, 아내는 갑자기 기분이 상해 밥상에서 일어나 방으로 사라진다. 당황한 시부모를 보며 남편은 마지못해 아내가 계속해서 부부관계를 거부하고 자신을 밀어낸다고 고백한다. 시부모의 실의에 찬 눈빛을 본 그는 깊은 죄책감을 느낀다. 깊은 밤, 화장실에 가던 중 시부모 방에서 새어 나오는 불빛을 본 그는 조용히 안을 들여다본다. 그곳엔 시부모가 성관계를 하고 있는 장면이 펼쳐져 있었다. 흥분을 참을 수 없던 그는 눈을 뗄 수 없었고, 장인이 침입하려는 순간 발기가 풀리며 장모는 슬픈 표정으로 침대에 무너진다. 자신의 흥분을 가라앉히지 못한 남편은 거실로 돌아와 혼자 해소하려 하지만, 그때 장모가 나타난다. 당황해 숨으려는 그에게 장모는 “잠깐”이라며 딸이 없는 동안 너무 욕구가 쌓인다고 말한다. 능숙하고 미끈한 손과 입으로 자위를 받던 그는 폭발 직전까지 몰리고, 장모는 그의 정액을 입 안 가득 받아 삼킨다. 다음 날, 장인과 아내는 근처 이자카야로 나가고, 장모는 사위와 긴장감 감도는 눈빛을 주고받은 후 서둘러 방으로 들어간다. 밤이 깊어도 아내와 장인은 돌아오지 않는다. 결심한 남편은 장모의 방으로 몰래 들어가 이불을 살며시 걷고, 자는 그녀를 부드럽게 애무한다. 이내 그녀의 보지에서 축축한 물소리가 흘러나오고, 깜짝 놀라 깨어난 그녀가 숨을 헐떡이지만, 반응하기도 전에 그는 더 이상 참지 못하고 거칠게 그녀 안으로 밀고 들어간다…