근무 중인 간호사는 환자의 흥분을 눈치채고도 침착함과 전문성을 유지하며 자신의 욕정을 억누른다. 그러나 밤이 되어 그의 방에 들어가 스펀지 목욕을 시켜주기 위해 방문했을 때, 그녀는 환자의 덜거덕한 음경이 서서히 커지는 모습을 뚫어지게 바라보게 된다. 더 이상 참을 수 없게 된 그녀는 손을 뻗어 그것을 만지기 시작한다. 환자 역시 흥분하게 되고, 그녀를 밀어내는 대신 자신의 몸에 그녀의 손길을 기꺼이 받아들인다. 억제가 욕망으로 무너지는 긴장감 넘치고 자극적인 순간.