도시 중심부에 위치한 대형 역의 개찰구 안쪽, 도시 생활의 분위기가 감도는 넓은 공간이 펼쳐진다. 아름다운 여교사 호조 마키는 어깨에 가방을 메고 승강장 쪽으로 자신감 있게 걸어간다. 그녀는 열차에 탑승한 후 창밖을 바라보며 약간 쓸쓸한 표정을 짓는다. 그녀의 목적지는 과거 자신이 교사로 일했던 시골 마을, 그곳에는 전 제자인 사나다와 함께 그녀가 영어 지도를 위해 다시 돌아가고 있는 곳이다. 2년 전, 호조 마키는 도시로 전근되면서 시골을 떠나야만 했다.