오랜만에 아내의 부모님 댁에 돌아온 부부는 언제나처럼 따뜻하게 환영받는다. 그러나 가족 모임 도중 장인은 손주를 보고 싶다며 말을 꺼내고, 아내는 갑자기 감정이 상해 방을 나가버린다. 부모님의 당황한 기색을 눈치챈 남편은 아내가 자신을 성적으로 거부해왔음을 고백한다. 자신을 거절하는 아내 때문에 성관계를 단 한 번도 하지 못했다는 말에, 장모는 걱정스러운 눈빛을 보낸다. 깊은 밤, 화장실에 가기 위해 일어났을 때, 장인장모의 방에서 불빛이 새어 나오는 것을 발견한다. 살며시 들여다보니 두 사람은 성관계를 하고 있었다. 본다는 것이 잘못된 일임을 알면서도 흥분을 참지 못하고 계속 쳐다보게 되고, 발기된 것을 진정시킬 수 없게 된 그는 몰래 자위를 시작한다. 그런데 그때 장모가 나타나고, 당황해 숨으려는 그를 말리며 기다리라고 한다. 딸이 집에 없으니 자신도 욕구가 쌓였다고 말한 뒤, 그에게 다가가 직접 몸을 만지기 시작한다. 오랜만에 느끼는 쾌감에 금세 흥분된 그는 장모의 능숙한 손과 입에 의해 절정으로 치달지만 사정은 허락되지 않는다. 마침내 극한의 쾌락 끝에 입 안으로 정액을 토해낸다. 다음 날, 장인과 아내는 근처의 이자카야로 나가고, 전날 밤의 일 때문에 어색한 분위기 속에서 장모는 불안한 기색을 감추지 못한다. 밤이 깊어도 돌아오지 않자, 더 이상 참지 못한 그는 장모의 방으로 향한다. 조심스럽게 이불을 걷어보니 잠든 장모가 있고, 그는 부드럽게 그녀를 애무하기 시작한다. 이내 축축한 소리와 함께 장모가 깜짝 놀라 눈을 뜨지만, 격한 욕망에 휩싸인 그는 거의 강제로 그녀 안으로 파고든다.