매우 더운 늦여름 오후, 타는 듯한 햇살 아래 소년은 여자친구와 함께 만난다. 여자친구는 교복 차림으로 서서 투덜거리며 늦게 온 그를 볼통을 부풀린 채 맞이한다. 그는 주스와 팥빙수로 그녀의 기분을 풀어주려 애쓰고, 그녀의 제안으로 공원으로 향한다. 그녀의 기분은 계속 바뀐다—팥빙수가 너무 차가워 놀라기도 하고, 페달보트를 타며 즐겁게 웃기도 하다 갑자기 다른 여자들을 본다며 화를 내기도 한다. 프라이빗한 노래방 부스에서 휴식을 취하던 도중 분위기는 점점 친밀해지고, 이내 두 사람은 러브호텔로 향하게 된다.