이즈미 타카코가 아내이자 간통녀인 아이미 역을 맡았다. 그녀는 남편에 대한 충성을 완전히 저버리고 정사에 빠져든다. 애인과 보내는 시간이 그녀에게 최고의 기쁨이며, 짧은 만남의 순간마다 집착하며 그 소중한 시간 속에서 삶의 의미를 찾는다. 오랜 이별 끝에 오늘, 그녀는 애인과 재회하며 흥분을 감추지 못한 채 공공장소에서 열정적으로 포옹한다. 우연히 아들의 친구인 쇼타가 이 은밀한 장면을 목격하고 커다란 충격을 받는다. 이후 쇼타는 아이미의 집에서 그녀를 직접 마주치고 불륜을 날카롭게 질책한다. 결정적인 증거를 제시당한 아이미는 할 말을 잃고 침묵한다. 아들의 친구가 자신을 보고 흥분해 성숙한 그녀의 몸을 더듬는 모습은, 그녀로 하여금 자신의 불법적인 정사라는 현실을 뼛속 깊이 직시하게 만든다.