장모가 "코이치, 우리에게 언제 손주를 안겨줄 거니?"라고 묻는 순간, 나는 심장이 뒤집어질 듯한 혼란에 휩싸였다. 가족 온천 여행이라고 생각했던 이 trip은, 아내로부터 아이를 갖자고 압박받는 상황으로 돌변하고 말았다. 장모의 조언에 따라 한 달간 금욕을 했지만, 정작 그 시기가 되자 아내에게 차버림당하고 만다. 고통스러운 감정을 달래기 위해 여관을 배회하던 중, 나는 실수로 장모가 목욕하는 장면을 목격하고 만다. 이 충격적인 만남이 바로 이 이야기의 시작이다.