아내의 부모님으로부터 온천 여행을 제안받아 함께하게 되었지만, 나는 큰 부담을 느꼈다. 장인은 손자를 간절히 원하며 나에게 한 달 전부터 금욕을 지시했고, 분위기는 점점 더 긴장감을 감돌았다. 아내에게 다가가 보았지만, 그녀는 냉담하게 거절하며 임신할 기분이 아니라고 말했고, 이로 인해 나는 더욱 좌절감을 느꼈다. 여관을 어슬렁거리던 중, 나는 유혹적인 장모가 목욕하는 모습을 우연히 목격하고 말았다. 그녀의 섹시한 몸매는 나를 강하게 흔들었고, 그 순간 참아왔던 모든 욕망이 한순간에 폭발하고 만다.