키쇼 사야와 마사나는 고향에서 거의 60년 가까이 함께한 어릴 적 친구 사이이다. 올해로 함께한 지 33년이 되는 해다. 둘 다 은퇴에 가까운 상태이며, 이제 막 60대를 넘긴 이들은 곧 할머니, 할아버지가 될 예정이다. 인생의 두 번째 장을 맞아 온천 여행을 떠난 두 사람. 오랜만에 욕실에서 다시 만나 서로의 피부를 맞대며, 숙녀의 육체는 은은한 섹시함을 뿜어낸다. 나이가 들었어도 마음속 깊은 곳의 감정은 여전히 그때 그대로다. 서로를 끌어안으며 수많은 열정적인 방법으로 사랑을 나누고, 뜨거운 밀회를 반복한다. 숙녀 부부의 완벽한 섹스 라이프를 즐겨보자.