우주의 끝자락에서도 범죄자들을 불안하게 만드는 전설적인 보물, 자우룸의 머리를 가진 남자가 있다. 그는 먼 행성에서 에밀리아와 치열한 전투를 벌였으나 결국 포로로 잡히고, 인류를 구할 수 있는 새로운 백신 개발의 열쇠로 여겨지는 그의 머리는 고도의 보안 시설에 철저히 보관되어 있었다. 그러나 어느 날 갑작스럽게 정체불명의 침입자에게 머리가 탈취당하고 흔적도 없이 사라지고 만다. 한편, 전자 생명체 브레인과 함께 도주한 현상금 사냥꾼들을 끊임없이 추적하고 체포하는 일상을 보내던 에밀리아 앞에, 악명 높은 정보상인 이타치라는 남자가 나타나 자우룸의 머리가 도난당했다는 충격적인 소식을 전한다. 이를 되찾는 자에게 막대한 보상이 주어진다는 제안과 함께, 에밀리아는 다시 한 번 새로운 전투에 나서게 된다.